Vinicius Junior nhắn gửi hậu vệ Arsenal Gabriel sau tình huống đá penalty hụt của PSG
Hậu vệ Gabriel Magalhaes của Arsenal vừa đăng tải dòng trạng thái đầy cảm xúc trên Instagram sau trận thua Paris Saint-Germain tại trận chung kết Champions League, và siêu sao Real Madrid là Vinicius Junior đã để lại bình luận đáp lại.
Sau chức vô địch Premier League mùa giải năm nay, Arsenal đặt mục tiêu đánh bại PSG trong trận chung kết Champions League vào ngày thứ Bảy.
Bàn thắng sớm của Kai Havertz đã giúp đội bóng của HLV Mikel Arteta vươn lên dẫn trước ở trận chung kết tại Puskas Arena, Budapest, chỉ sau 6 phút thi đấu.
Theo dõi English Premier League mà không cần gói đăng ký tại Fubo!
Tuy nhiên, PSG đã quân bình tỷ số nhờ quả penalty do Ousmane Dembele thực hiện ở phút 65.
Trận đấu phải bước vào hiệp phụ và sau đó là loạt sút luân lưu, với kết quả PSG đánh bại Arsenal 4-3 ở loạt đấu súng.
Đây là danh hiệu Champions League thứ hai liên tiếp của PSG, và đó là thành quả hoàn toàn xứng đáng cho đội bóng của HLV Luis Enrique.
Gabriel Magalhaes là một trong những cầu thủ hay nhất của Arsenal mùa giải này và là tảng đá vững chắc nơi hàng phòng ngự trước PSG.
Thế nhưng, chính cầu thủ người Brazil này lại là người đá không thành công quả penalty quyết định.
Vinicius Junior và Ian Wright phản ứng trước nỗi buồn của Arsenal nơi Gabriel
Gabriel đã bày tỏ sự thất vọng trên Instagram, và người đồng đội tại đội tuyển Brazil cũng là tiền vệ cánh của Real Madrid – Vinicius Junior đã phản hồi bài đăng của anh.
Cựu danh thủ Arsenal Ian Wright cũng để lại bình luận dưới bài đăng của Gabriel.
Gabriel viết: “Rất đau đớn, nhưng tôi tự hào về đội bóng này và tất cả những gì chúng tôi đã cùng nhau đạt được trong mùa giải năm nay.
“Cảm ơn các cổ động viên tuyệt vời đã luôn ủng hộ chúng tôi trên suốt hành trình. Các bạn xứng đáng được ăn mừng cùng chúng tôi trong hành trình này và xem diễu hành hôm nay!
“Thân ái,
“Big Gabi”
Vinicius Junior bình luận đáp lại: “Cậu ấy chơi hay lắm mà!”
Ian Wright chú thích: “Thủ lĩnh!!!”
Giống như Gabriel, HLV Mikel Arteta của Arsenal cũng mô tả trận thua trước PSG là nỗi “đau đớn”.
Arteta nói ngay sau thất bại, theo trích dẫn trên website chính thức của Arsenal: “Đau đớn – chỉ đơn giản vậy thôi.
“Khi bạn quá gần với chức vô địch ở giải đấu này và hôm nay bạn chỉ cách danh hiệu lớn nhất cấp CLB bằng vài quả penalty, thì đó chính là cảm giác mà chúng tôi xứng đáng có.”
Khi được hỏi liệu Arsenal có sớm trở lại trận chung kết Champions League hay không, Arteta nói: “Tôi không biết, chúng tôi sẽ phải nỗ lực để giành lại điều đó.
“Chính sự tiến bộ mà chúng tôi đã có trong vài năm qua, chúng tôi sẽ phải lặp lại thêm một lần nữa và mặt bằng trình độ ngày càng tăng qua từng mùa giải.
“Chúng tôi đã có một giải đấu đáng kinh ngạc, không thua một trận nào tại Champions League, nhưng thực tế là khi mọi thứ có lẽ đã nghiêng về phía chúng tôi, đặc biệt là những tình huống penalty trong vòng cấm – penalty trước Mosquera, penalty trước Madueke và loạt sút luân lưu – những yếu tố nhỏ đó đã không thuận lợi cho chúng tôi.”
Arteta cũng được hỏi về việc Gabriel có được yêu cầu thực hiện penalty hay không.
Nhà cầm quân của Arsenal đáp lại: “Cậu ấy thành thật muốn đá quả số năm.
“Chúng tôi đã chuẩn bị và tập luyện cho thời điểm này.
“Thông thường các cầu thủ đá penalty sẽ là Bukayo, Martin, Kai – chắc chắn là như vậy.
“Chúng tôi biết rằng nếu trận đấu kéo dài sang hiệp phụ và penalty, những người đá penalty sẽ là các cầu thủ khác, vẫn với chất lượng – khi thấy Ebz tập đá penalty, cậu ấy không trượt quả nào cả, nhưng ở khoảnh khắc đó thì mọi chuyện lại khác.
Nội dung tiếp tục bên dưới
“Thật không may khi chúng tôi không có sự chuẩn xác và hiệu quả như đối phương, và đó là lý do chúng tôi không thể chiến thắng.”
—
Bản dịch đã hoàn tất. Các điểm chính:
– Thực thể giữ nguyên: PSG, Arsenal, Real Madrid, Vinicius Junior, Gabriel Magalhaes, Kai Havertz, Ousmane Dembele, Mikel Arteta, Luis Enrique, Ian Wright, Bukayo, Martin, Ebz, Mosquera, Madueke
– Thuật ngữ theo chuẩn báo chí thể thao Việt: penalty (giữ nguyên – phổ biến), loạt sút luân lưu, hiệp phụ, chung kết
– Tiêu đề 68 ký tự, giữ nguyên ý nghĩa gốc
– Không thêm/suy diễn bất kỳ thông tin nào ngoài nội dung gốc